Språkförbistring

I hela mitt liv har jag vetat vad tofflor är. De är mjuka, gosiga, ibland lurviga och rosa, ibland i äkta fårskinn. Gemensamt för tofflor är att det handlar om fotbeklädnad för innebruk.

Sen flyttade jag till Skåne. Och nu blir det helt fel. För i Skåne är tofflor tydligen nåt HELT annat. Det betyder nämligen träskor här! Träskor är genuint omjuka, ogosiga och olurviga, de står nästan i motsatsförhållande till varandra.

Så ett tips i all välmening: Fryser ni om fötterna och är ihop med en stark skåning, säg inte på några som helst villkor "Kasta hit tofflorna!"

Andra bloggar om: tofflor, träskor, skor, fotbeklädnad, skåne, dialekt, språk, språkförbistring, skåning, träskor, humor